Morelia, Michoacán

Cuentan que, cuando cae la noche y el Bosque Cuauhtémoc queda en silencio, una mujer desciende de su pedestal y camina entre los árboles. La llaman la dama triste y la leyenda dice que su presencia ha provocado tanto miedo que algunas personas han terminado por apedrearla y mutilarla.

Pero aquella mujer de mármol no es un ente maligno. Es Eirene, la diosa griega de la paz, una escultura del artista italiano Carlo Nicoli que lleva alrededor de un siglo en Morelia y que, paradójicamente, ha terminado convertida en víctima del miedo que despierta su propia leyenda.

Piedras, golpes y años de exposición al deterioro han dejado huella en su cuerpo. Le falta el brazo derecho, su nariz presenta daños y el grueso de su superficie muestra las marcas de los impactos que ha recibido.

La creencia de que la figura cobra vida y desciende de su pedestal durante las noches habría contribuido a que algunas personas la consideraran una presencia maligna y la agredieran. Así lo explicó Gaspar Hernández, gerente del Centro Histórico del Ayuntamiento de Morelia, quien señaló que esta versión le fue compartida por ciudadanos involucrados en la iniciativa para rescatarla.

La ironía resulta dolorosa: la representación de la paz ha sido golpeada por el miedo y la violencia de quienes han encontrado en ella una figura de la que desconfiar.

La escultura, elaborada en mármol de Carrara, mide poco más de dos metros y pesa aproximadamente una tonelada y media. Antes de llegar al Bosque Cuauhtémoc, ocupó otros espacios de Morelia, entre ellos el entorno del jardín Altamirano, donde permaneció durante años frente a la antigua Biblioteca Pública.

Su permanencia en el bosque la convirtió en parte del paisaje cotidiano de generaciones de morelianos, aunque su estado de conservación se deterioró con el paso del tiempo.

Ahora, su historia está a punto de tomar otro rumbo.

Cerca de 500 ciudadanos reunieron firmas para solicitar al Ayuntamiento que la escultura fuera rescatada del vandalismo y trasladada a un espacio donde pudiera ser protegida y admirada en mejores condiciones.

Hernández explicó que las gestiones comenzaron en febrero de este año y que, después de reuniones con representantes ciudadanos, especialistas en restauración y autoridades del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), se determinó que la pieza puede ser movilizada mediante un procedimiento especializado.

El traslado está previsto para una o dos semanas, de acuerdo con lo informado por el funcionario. Palacio Federal será su primera parada, donde recibirá una limpieza profunda y una rehabilitación inicial con apoyo de especialistas del INAH.

Después de esta primera intervención, el antiguo Palacio Municipal, donde recientemente abrió un museo, se perfila como una posible sede definitiva para Eirene.

Sin embargo, su destino final todavía no está formalizado. La intención es que la ciudadanía participe en la decisión sobre el espacio donde permanecerá de manera permanente, con el propósito de que no vuelva a estar expuesta a las condiciones que favorecieron su deterioro.

La primera etapa contempla la limpieza y conservación de la escultura, mientras que la restauración integral, incluida la recuperación de las partes faltantes, quedaría para una fase posterior, sujeta a la disponibilidad de recursos.

El objetivo es que Eirene pueda permanecer en un lugar digno, protegida y al alcance de quienes deseen conocer su historia y admirar su valor artístico.

Quizá Eirene nunca haya descendido de su pedestal para caminar entre los árboles. Quizá eso pertenece a las leyendas que se transmiten de boca en boca y que forman parte de la memoria popular de Morelia.

Lo que no es leyenda son las heridas que el tiempo y las piedras han dejado sobre su cuerpo de mármol.

Después de alrededor de un siglo en la ciudad, la diosa de la paz está a punto de abandonar el bosque para comenzar una nueva etapa. Su historia no termina con el traslado: abre la oportunidad de recuperar una pieza del patrimonio moreliano y de reflexionar sobre la manera en que las creencias, el miedo y el abandono pueden transformar la relación de una comunidad con su propia historia.

Tal vez el mejor destino para Eirene sea aquel en el que deje de ser la dama triste de una leyenda de miedo y vuelva a representar lo que siempre ha simbolizado: la paz.